모델 801건 · 국산 131 · 가격 643 추적 중
격차와 접근성

플리토, 한화오션 조선소에 AI 통번역 '오톡' 적용

ZDNet Korea·2026-09-16

요약

플리토가 한화오션 AX사업부 기획, 한화시스템과 공동 구축한 AI 통번역 솔루션 '오톡'을 조선소 현장에 적용했다고 16일 밝혔다. 오톡은 조선소 전문용어와 은어, 사투리 등 현장 데이터를 반영해 개발됐으며 한국어·영어·베트남어·태국어 등 7개 언어 음성 데이터를 학습했고 경상도 억양 인식률도 높였다. 소음 조정 기능과 1대1 대화, 그룹 채팅, 문서·이미지 번역 등을 지원하며, 안전 교육에서는 강사의 발화를 근로자 각자의 모국어로 실시간 전달한다. 시범 운영에서 외국인 근로자 사용률은 96%로 집계됐고, 양사는 협력사 근로자에게도 오톡을 확대 배포했다.

큐레이터 노트

원문에 없는 맥락입니다

조선업은 외국인 근로자 비중이 높은 고위험 산업으로, 안전 교육과 작업 지시 전달 과정의 언어장벽이 사고로 이어질 수 있다는 점에서 현장 맞춤형 실시간 통번역 도입이 의미를 갖는다.

다른 매체는 이렇게 썼다

같은 사안을 다룬 다른 곳의 보도입니다

티디지, 한화오션 MS 코파일럿 5500석 도입 지원
AI타임스 · 2026-09-22

티디지는 한화오션이 5500석 규모의 마이크로소프트 코파일럿을 도입하고, 생산성 향상과 경쟁력 강화를 위해 전사 차원의 AX 체계를 구축한다고 밝혔다. 티디지는 MS 라이선스 파트너로서 한화오션의 MS 365 인프라 구축과 운영을 담당해왔다.…

플리토, AI 학습데이터 마켓플레이스로 AX 지원
전자신문 SW · 2026-09-21

플리토가 고품질 AI 학습용 데이터 자산을 원스톱으로 거래할 수 있는 '데이터 마켓플레이스'를 통해 기업의 AI 전환(AX)을 지원한다고 밝혔다. 이 플랫폼은 단순 데이터 유통에서 나아가 기업이 보유한 유휴·미가공 데이터를 고부가가치 상품으로 재가공하는 역할을 한다. 또 글로벌 대기업,…

플리토, 한화오션∙한화시스템과 AI 통번역 '오톡' 구축
블로터 · 2026-09-16

플리토가 한화오션, 한화시스템과 함께 조선 현장 맞춤형 AI 통번역 솔루션 '오톡(OTalk)'을 구축해 현장에 적용한다고 16일 밝혔다. 오톡은 한화오션 AX사업부가 현장 요구사항을 바탕으로 기획하고 한화시스템과 플리토가 함께 만들었다. 현장 고유의 은어와 억양이 센 사투리로 인해 내…

이 사안의 흐름

같은 주제를 다룬 이 사이트의 기록 — 최신순

이 글에 나온 말

용어집 전체 →
학습
학습은 모델이 데이터를 반복적으로 살펴보며 예측 오차를 줄이는 방향으로 내부 파라미터를 조정해 나가는 과정을 말한다.

이 페이지는 원문을 요약·재서술하고 이 사이트가 쌓은 기록을 덧붙인 큐레이션입니다. 원문 본문은 싣지 않으며, 수치와 표기는 원문 기준을 유지했습니다.

ZDNet Korea 원문 전체 보기 →

같은 분야의 다른 소식

전체 뉴스 →