모델 817건 · 국산 131 · 가격 654 추적 중
국내 AI 생태계

에이아이링고, 법률·특허 특화 번역 AI '오트란'

IT조선·2026-10-05

요약

에이아이링고는 법률·특허 분야 데이터로 학습한 AI와 문서 처리 기술을 결합한 '오트란'을 통해 전문 번역 시장을 공략하고 있다. 오트란은 기업별 용어와 문체를 반영하면서도 원본 문서의 서식을 유지한 번역 결과물을 제공한다. 이 소개는 서울 AI 허브 입주 스타트업들의 기술과 사업화 현황을 다루는 'IT조선 서울 AI 허브 2027' 기획시리즈를 통해 전해졌다.

큐레이터 노트

원문에 없는 맥락입니다

법률·특허 문서는 전문 용어와 서식 유지가 중요해 범용 번역 서비스와는 다른 요구가 있는 영역이다.

다른 매체는 이렇게 썼다

같은 사안을 다룬 다른 곳의 보도입니다

Mirror Particle, 인간 행동 예측 '월드모델' 공개 예정
TechCrunch AI · 2026-10-06

스타트업 Mirror Particle이 TechCrunch Disrupt의 Startup Battlefield 200에서 인간 행동을 예측하는 '월드모델'을 처음부터 구축해 선보일 예정이다. 이 회사는 기존 LLM의 역할극(role-play) 방식이 시장조사와 브랜드 전략 수립에는 한계…

19세 창업가 고스트, 로컬AI PC '코어' 147억 투자 유치
AI타임스 · 2026-10-06

19세 창업가가 이끄는 스타트업 고스트가 클라우드가 아닌 개인 기기에서 AI 에이전트를 지속적으로 실행하는 전용 PC '코어'를 공개했다. 동시에 1100만달러(약 147억원) 규모의 시드 투자 유치도 발표했다. 이번 투자는 앤드리슨 호로위츠(a16z)가 주도했으며 앱스트랙트, 오더셔스…

공공데이터·AI 창업경진대회, 10개팀 왕중왕전 진출
전자신문 SW · 2026-10-05

행정안전부는 9월30일부터 10월2일까지 서울창업허브에서 제14회 범정부 공공데이터·인공지능(AI) 활용 창업경진대회 통합본선을 열고 왕중왕전에 진출할 10개 팀을 확정했다고 5일 밝혔다. 이 대회는 공공데이터와 AI를 결합한 민간의 혁신 아이디어를 발굴해 창업과 사업화로 연결하기 위해…

이 사안의 흐름

같은 주제를 다룬 이 사이트의 기록 — 최신순

이 글에 나온 말

용어집 전체 →
학습
학습은 모델이 데이터를 반복적으로 살펴보며 예측 오차를 줄이는 방향으로 내부 파라미터를 조정해 나가는 과정을 말한다.

이 분야 브리핑

여러 매체가 함께 다룬 사안을 한 번에

이 페이지는 원문을 요약·재서술하고 이 사이트가 쌓은 기록을 덧붙인 큐레이션입니다. 원문 본문은 싣지 않으며, 수치와 표기는 원문 기준을 유지했습니다.

IT조선 원문 전체 보기 →

같은 분야의 다른 소식

전체 뉴스 →